Erroneous figures on balance sheet

Balance sheets passed around at the AGM caused a stir when it was noticed that the figures in English differed from those in Spanish. APYME was informed on the following Monday and by Tuesday an explanation was forth coming; apparently the fault lay with an inexperienced computer user who had entered the incorrect figures on the Spanish sheet. The English version is the correct one and amended sheets were delivered to the committee meeting of the 14 October.